OBTENIR UNE SIMULATION EN EMPRUNTEURS